Візити громадян Європейського Союзу

Реєстрація місця перебування

Заяву про реєстрацію перебування необхідно подати особисто не пізніше наступного дня після закінчення 3 місяців з дня в’їзду на територію Республіки Польща.

Вимога особистої подачі заяви не стосується неповнолітніх.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції. Ви також можете завантажити бланк заяви в будь-якому з наших офісів,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що підтверджує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що підтверджує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволяють підтвердити Вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами.
  • 4 фотографії

Якщо ви влаштувалися на роботу:

  • письмова заява роботодавця або суб’єкта, уповноваженого доручати роботу громадянину ЄС, про те, що ви маєте намір доручити йому роботу, або довідка про працевлаштування, або трудовий договір, договір доручення;

Якщо Ви є самозайнятим працівником:

  • письмова заява про внесення до Національного судового реєстру або Центрального реєстру та інформації про підприємницьку діяльність, або інший доказ того, що громадянин ЄС є самозайнятим на території Республіки Польща;

Якщо Ви навчаєтесь або проходите професійну підготовку:

  • довідка з державного або недержавного вищого навчального закладу про зарахування або направлення на професійне навчання,
  • документ, що підтверджує наявність медичного страхування
  • письмову декларацію про наявність достатніх фінансових ресурсів для утримання себе і членів своєї сім’ї

Якщо Ви є чоловіком/дружиною громадянина Польщі:

  • документ, що підтверджує шлюб з громадянином Польщі (актуальна копія свідоцтва про шлюб, видана не пізніше, ніж за 3 місяці до дати подачі заяви),
  • ксерокопія документа, що посвідчує особу чоловіка/дружини (посвідчення особи або паспорт) – оригінал повинен бути пред’явлений для огляду або нотаріально завірений;

В інших випадках

  • підтвердження медичного страхування
  • доказ наявності достатніх фінансових коштів для утримання себе та членів сім’ї. Пам’ятайте, що довідка з банку або іншої фінансової установи про наявність коштів повинна бути видана не пізніше, ніж за місяць до подачі заяви про реєстрацію перебування.

Довідка про реєстрацію перебування громадянина ЄС

Громадянину ЄС, місце проживання якого було зареєстровано, воєвода видає свідоцтво про реєстрацію місця проживання.

Право на постійне перебування громадянина ЄС

Заява про видачу документа, що підтверджує право на постійне перебування громадянина ЄС, подається особисто після закінчення 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща. Громадянин ЄС, який є чоловіком або дружиною громадянина Республіки Польща, набуває право на постійне проживання після закінчення 3 років безперервного перебування на території Республіки Польща.

Вимога особистої подачі заяви не поширюється на неповнолітню особу.

В особливо обґрунтованому, виправданому випадку, в тому числі з огляду на стан здоров’я, обов’язок особистої присутності може бути скасований.

Необхідні документи

  • заява-анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції. Ви також можете завантажити бланк заяви в будь-якому з наших офісів,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, ви можете пред’явити докази, які не є офіційним документом, але підтверджують вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами,
  • 5 фотографій,
  • документи, що підтверджують 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща,
  • документи, що підтверджують причини перерв у перебуванні, якщо такі були.

Документ, що підтверджуєправо на постійне перебування Документ, що підтверджує право на постійне перебування, дійсний протягом 10 років.

Реєстрація перебування члена сім’ї громадянина ЄС

Заяву про реєстрацію перебування необхідно подати особисто не пізніше, ніж на наступний день після закінчення 3 місяців з дня в’їзду на територію Республіки Польща.

Вимога особистої подачі заяви не стосується неповнолітніх осіб.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції (завантажити анкету).
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що підтверджує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що підтверджує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволять підтвердити Вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами,
  • копію посвідчення про перебування громадянина Європейського Союзу, до якого Ви додаєте
  • чоловік/дружина – документ, що підтверджує шлюб (наприклад, свідоцтво про шлюб),
  • нащадок (дитина або дитина подружжя, яка не досягла 21 року або перебуває на утриманні громадянина ЄС або його/її подружжя) – документ, що підтверджує наявність родинних зв’язків та документ, що підтверджує вік або підтверджує утриманство громадянина ЄС або його/її подружжя (наприклад, свідоцтво про народження), а також документ, що підтверджує вік або підтверджує утриманство громадянина ЄС або його/її подружжя,
  • по висхідній лінії (батько або батько його/її чоловіка/дружини, який перебуває на утриманні громадянина ЄС або його/її чоловіка/дружини) – документ, що підтверджує наявність родинних зв’язків, та документ, що підтверджує утриманство громадянина ЄС або його/її чоловіка/дружини.

Документ, що підтверджує право на постійне проживання члена сім’ї громадянина ЄС, який є громадянином ЄС

Заяву про видачу документа, що підтверджує право на постійне перебування громадянина ЄС, необхідно подати особисто після закінчення 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща.

Вимога особистої подачі заяви не стосується неповнолітніх осіб.

Необхідні документи

  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що підтверджує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що підтверджує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволять Вам однозначно підтвердити Вашу особу та громадянство,
  • 5 фотографій,
  • документи, що підтверджують 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща,
  • документи, що підтверджують причини перерв у перебуванні, якщо такі були.
Реєстрація перебування члена сім’ї громадянина, який не є громадянином ЄС

Карта перебування члена сім’ї громадянина ЄС

Заяву про видачу карти перебування необхідно подати особисто не пізніше, ніж на наступний день після закінчення 3 місяців з дня в’їзду на територію Республіки Польща.

Вимога особистої подачі заяви не стосується неповнолітньої особи, якій на момент подачі заяви не виповнилося 6 років.

В особливо обґрунтованому, виправданому випадку, в тому числі з огляду на стан здоров’я, обов’язок особистої присутності може бути скасований.

Відбитки пальців беруться в особи, яка на момент подання заяви досягла 6-річного віку.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції (завантажити анкету).
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволяють підтвердити вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами.
  • 4 фотографії
  • чоловік/дружина – документ, що підтверджує шлюб (наприклад, свідоцтво про шлюб),
  • нащадок – документ, що підтверджує наявність родинних зв’язків, а також документ, що підтверджує вік або підтверджує утриманство громадянина Європейського Союзу або його/її дружини/чоловіка (наприклад, свідоцтво про народження),
  • по висхідній лінії – документ, що підтверджує наявність родинних зв’язків та документ, що підтверджує утриманство громадянина ЄС або його/її дружини/чоловіка.
  • батьки неповнолітнього громадянина ЄС – документ, що підтверджує фактичну опіку над неповнолітнім громадянином ЄС та документ, що підтверджує утриманство неповнолітнього громадянина ЄС.
  • копія посвідчення про перебування громадянина ЄС, виданого громадянину ЄС, з яким Ви перебуваєте на території Республіки Польща
Карта сталого побиту члена сім’ї громадянина, який не є громадянином ЄС

Заяву про видачу карти сталого побиту члена сім’ї громадянина ЄС необхідно подати особисто, протягом терміну дії карти сталого побиту члена сім’ї громадянина ЄС, після завершення 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща,

Вимога особистої подачі заяви не стосується неповнолітніх.

Необхідні документи

  • заява в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції.
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що підтверджує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що підтверджує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволять Вам довести Вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами.
  • 4 фотографії
  • документи, що підтверджують 5 років безперервного перебування на території Республіки Польща
  • документи, що підтверджують причини будь-яких перерв у Вашому перебуванні, якщо такі були

Обмін посвідчення про перебування громадянина Європейського Союзу

Заяву про обмін посвідчення про перебування слід подати протягом 14 днів після того, як виникли умови для обміну документа, тобто якщо Ви втратили посвідчення про перебування в Польщі або якщо дані в посвідченні змінилися, наприклад, змінилося прізвище, документ був пошкоджений або суттєво змінилося зображення Вашого обличчя.

Якщо посвідка більше не дійсна, подайте заяву на отримання нової посвідки принаймні за 30 днів до закінчення терміну дії поточної посвідки.

Заяву необхідно подати особисто. Обов’язок особистої присутності не поширюється на неповнолітніх громадян ЄС.

Обов’язок особистої присутності може бути скасований в особливо обґрунтованому, аргументованому випадку, в тому числі з огляду на стан здоров’я.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкцій (завантажити анкету). Ви також можете завантажити бланк заяви в будь-якому з наших офісів,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал для перевірки); якщо ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, ви можете надати інші докази, окрім офіційного документа, які підтверджують вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами.
  • 2 фотографії
Заміна посвідки на постійне проживання

Ви повинні подати заяву про заміну документа, що підтверджує ваше право на постійне перебування, протягом 14 днів після того, як виникла причина для його заміни, тобто ви втратили документ або дані в ньому змінилися, наприклад, змінилося ваше ім’я, документ був пошкоджений або зображення вашого обличчя суттєво змінилося.

Якщо термін дії вашого документа закінчився, подайте заяву на отримання нового посвідчення принаймні за 30 днів до закінчення терміну дії вашого поточного документа.

Заяву потрібно подати особисто. Обов’язок особистої присутності не поширюється на неповнолітніх громадян ЄС

Обов’язок особистої присутності може бути скасований в особливо обґрунтованому, аргументованому випадку, в тому числі з огляду на стан здоров’я.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкцій (завантажити анкету). Ви також можете завантажити бланк заяви в будь-якому з наших офісів,
  • 2 фотографії,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки), якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволяють підтвердити Вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами,

Заміна карти перебування члена сім’ї громадянина Європейського Союзу

Заяву про заміну карти перебування слід подати протягом 14 днів після того, як були виконані передумови для заміни документа, тобто якщо ви втратили карту перебування, дані в карті змінилися, наприклад, змінилося ім’я, документ був пошкоджений або суттєво змінилося зображення вашого обличчя.

Якщо термін дії вашої карти перебування закінчився, подайте заяву на отримання нового посвідчення принаймні за 30 днів до закінчення терміну дії вашої поточної карти. Заяву потрібно подати особисто. Вимога подавати заяву особисто не стосується неповнолітніх, які не досягли 6-річного віку на момент подачі заяви.

Вимога особистої присутності може бути скасована в особливо обґрунтованому, виправданому випадку, в тому числі за станом здоров’я.

Відбитки пальців беруться в особи, яка на момент подання заяви досягла 6-річного віку.

Необхідні документи

  • анкета в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкцій (завантажити анкету). Ви також можете завантажити анкету в будь-якому з наших відділень,
  • 2 фотографії,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки), якщо ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, ви можете пред’явити докази, які не є офіційним документом, що підтверджують вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами,
  • карту перебування члена сім’ї громадянина ЄС (у разі обміну).
Заміна карти постійного перебування члена сім’ї громадянина ЄС

Заяву про заміну карти сталого побиту слід подати протягом 14 днів після виникнення причин для заміни документа, тобто якщо ви втратили карту сталого побиту, змінилися дані в карті, наприклад, змінилося ім’я, документ був пошкоджений або суттєво змінилося зображення вашого обличчя.

Якщо термін дії карти сталого побиту закінчився, подайте заяву на отримання нової карти принаймні за 30 днів до закінчення терміну дії вашого поточного документа.

Заяву потрібно подати особисто. Вимога особистої подачі заяви не поширюється на неповнолітню особу, якій на момент подачі заяви не виповнилося 6 років.

В особливо виправданому, обґрунтованому випадку, в тому числі за станом здоров’я, від обов’язку особистої присутності може бути звільнено.

Відбитки пальців рук беруться в особи, яка досягла 6-річного віку на день подання заяви.

  • заява в 1 примірнику, заповнена відповідно до інструкції. Ви також можете завантажити бланк заяви в будь-якому з наших офісів,
  • 2 фотокартки,
  • ксерокопію дійсного проїзного документа або іншого документа, що посвідчує особу та громадянство (оригінал пред’являється для перевірки); якщо Ви не можете пред’явити проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу та громадянство, Ви можете пред’явити докази, що не є офіційним документом, які дозволяють підтвердити Вашу особу та громадянство поза розумними сумнівами,
  • карту постійного перебування члена сім’ї громадянина ЄС (у випадку обміну).