Надання Карти Поляка

Ти можеш подати заяву на отримання Карти Поляка в будь-який час, якщо ти є громадянином Білорусі, Російської Федерації, України, визнаєш свою приналежність до польського народу і відповідаєш усім наступним умовам:

• демонструєш свій зв’язок з польськістю хоча б базовим знанням польської мови, яку вважаєш рідною, а також знанням і культивуванням польських традицій і звичаїв,
• у присутності працівника Управління складете письмову заяву про свою приналежність до польського народу
• продемонструвати, що Ви є польської національності або що принаймні один з Ваших батьків, дідусь чи бабуся, або двоє Ваших прадідусів чи прабабусь були польської національності, або пред’явити довідку з польської або польсько-американської організації, яка підтверджує Вашу активну участь у діяльності, спрямованій на розвиток польської мови та культури або польської національної меншини, принаймні протягом останніх трьох років,
• ви робите заяву (включену в анкету) про те, що Ви або Ваші нащадки не репатріювалися або не були репатрійовані з території Республіки Польща або Польської Народної Республіки, на підставі угод про репатріацію, укладених у 1944-1957 роках Республікою Польща або Польською Народною Республікою з Білоруською Радянською Соціалістичною Республікою, Українською Радянською Соціалістичною Республікою, Литовською Радянською Соціалістичною Республікою та Союзом Радянських Соціалістичних Республік, до однієї з країн, що є стороною цих угод.

Ви також можете подати заяву на отримання Карти Поляка, якщо Ваше польське походження було встановлено відповідно до положень Закону про репатріацію, за умови, що Ви продемонструєте хоча б базові знання польської мови.

Які документи потрібно подати?

• заяву в 1 примірнику, заповнену відповідно до інструкції.
• 1 фотографію,
• ксерокопію дійсного документа, що посвідчує особу (оригінал пред’являється при прийнятті заяви)
• підтвердження тимчасового або постійного проживання на території Лодзького воєводства

Документи, необхідні для отримання Карти Поляка

• письмова заява про приналежність до польського народу, зроблена під час подачі заяви в присутності працівника управління
• документи, що підтверджують знання польської мови
  • офіційне посвідчення про знання польської мови як іноземної після складання іспиту з польської мови, видане Державною комісією з сертифікації знання польської мови як іноземної або
  • атестат про закінчення школи або університету в Польщі або
  • атестат про закінчення школи або університету за кордоном з польською мовою навчання (потрібно отримати оригінал)

Якщо Ви не маєте жодного з вищезазначених документів, Ваші знання польської мови будуть оцінені під час співбесіди в процесі прийняття заяви про видачу Карти Поляка.

• документи, що підтверджують Твоє польське громадянство або польське громадянство принаймні одного з Твоїх батьків, дідуся чи бабусі, або двох прадідусів чи прабабусь, а також можливі документи, що підтверджують Твою спорідненість з особами, на яких Ти подаєш заяву, з копіями (оригінали підлягають перевірці), напр:
  • польські документи, що посвідчують особу
  • свідоцтва про реєстрацію актів цивільного стану або їх копії, свідоцтва про хрещення, шкільні атестати або інші документи, що підтверджують Ваш зв’язок з Польщею
  • документи, що підтверджують проходження військової служби в польських військових формуваннях
  • документи, що підтверджують депортацію або ув’язнення, із записом про польське походження
  • документи, що підтверджують реабілітацію депортованої особи та вказують на її польське походження
  • іноземні посвідчення особи, що містять інформацію про польське громадянство їхніх власників
    або
  • довідка від польської організації або організації польської діаспори, що підтверджує активну участь у діяльності, спрямованій на популяризацію польської мови та культури або польської національної меншини протягом щонайменше останніх 3 років
    або
  • дійсне рішення про встановлення польського походження, видане відповідно до положень Закону про репатріацію
    або
  • Карта поляка одного з батьків заявника або одного з дідусів чи бабусь заявника

Документи, необхідні для надання Карти Поляка неповнолітній особі

• свідоцтво про народження неповнолітнього з копією,
• ксерокопія дійсного документа, що посвідчує особу неповнолітнього (оригінал перевіряється під час прийняття заяви)
• документи, що посвідчують особу батьків з копіями,
• Карта поляка батьків або карта поляка одного з батьків з копією/копіями.

Всі документи подаються в оригіналі під час візиту до Управління. За подання заяви на отримання Карти Поляка не потрібно сплачувати гербовий збір.

Продовження терміну дії карти поляка

Заяву про продовження Карти Поляка можна подати не раніше, ніж за 6 місяців до закінчення терміну її дії. Заява про продовження Карти Поляка, виданої неповнолітньому (заява подається після досягнення неповнолітнім повноліття), подається не раніше, ніж за 6 місяців до закінчення терміну її дії і не пізніше, ніж за 3 місяці до закінчення терміну її дії

Документи, необхідні для продовження Карти Поляка, виданої неповнолітньому (заява подається після досягнення повноліття)

• письмова заява про приналежність до польського народу, подана під час подачі заяви в присутності працівника управління
• документи, що підтверджують знання польської мови:
• офіційне посвідчення про знання польської мови як іноземної після складання іспиту з польської мови, видане Державною комісією з питань сертифікації знання польської мови як іноземної або
• атестат про закінчення школи або університету в Польщі, або
• атестат про закінчення школи за кордоном з польською мовою навчання (оригінал подається для перевірки)

Якщо Ви не маєте жодного з вищезазначених документів, Ваші знання польської мови будуть оцінені під час співбесіди при прийнятті заяви про продовження Карти Поляка.

Заміна/дублікат Карти Поляка

• заява про видачу дубліката Карти Поляка подається у випадку втрати або знищення Карти Поляка
• заява про заміну Карти Поляка подається у випадку зміни особистих даних, наприклад, зміни імені, прізвища і т.п

Документи, необхідні для заміни Карти Поляка:

• документи, що підтверджують зміну персональних даних (оригінали)

За заяву про заміну/дублікат Карти Поляка гербовий збір не стягується.